Monthly Archives: October 2021

“Πώς γίνονται οι Έλληνες «εμείς»;”

Πώς γίνονται οι Έλληνες “εμείς” από τότε που παρουσιάστηκαν εναλλακτικές συλλογικότητες οι οποίες δεν είναι του λαού, του έθνους και της πίστης αλλά των καταλήψεων, των queer και των προσφύγων; Αυτό ήταν το θέμα της παρουσίασης με την οποία συμμετείχα … Continue reading

Advertisement

Posted in Greek Poetry, Greeks, Left, Resistance, Revolt | Tagged , , | Leave a comment

“O εθνικός ποιητής Γιώργος Σεφέρης ανάμεσα στην Οθωμανική αυτοκρατορία και το Ελληνικό κράτος”

Το διακύβευμα μιας μετα-αποικιακής ποίησης στο ελληνοκανονιστικό έθνος-κράτος είναι το θέμα της ανακοίνωσης με την οποία συμμετείχα στην εκδήλωση για την σημαντική μελέτη του Δρ. Άκη Γαβριηλίδη. Εδώ είναι το κείμενο της ανακοίνωσης (Τhe Books’ Journal 125, Δεκέμβριος 2021) και εδώ το … Continue reading

Posted in Greek Literature, Greek Poetry, Greeks, Hellenism | Tagged | Leave a comment

“Ελληνισμός και Εβραϊσμός στην Αθήνα και τη Βιέννη”

O Ελληνισμός των Εβραίων της Κεντρικής & Ανατολικής Ευρώπης που αντιμετώπιζαν διλήμματα αφομοίωσης στην εγκόσμια νεωτερικότητα είναι το θέμα της ανακοίνωσης με την οποία συμμετείχα στην εκδήλωση για την σημαντική μελέτη του καθηγητή Ηλία Παπαγιαννόπουλου. Εδώ είναι το κείμενο της … Continue reading

Posted in Greeks, Hellenism, The "Greeks" | Tagged , , | Leave a comment

Στον αστερισμό της αριστερής μελαγχολίας: 2. Πώς μπορεί μια λογοτεχνία να έχει διεθνή απήχηση;

“Όσοι ενδιαφέρονται για τη διεθνή απήχηση της ελληνικής λογοτεχνίας θα πρέπει να φροντίσουν όχι απλώς για τη μετάφρασή της αλλά για την ευρεία διάδοσή της στο παγκόσμιο λογοτεχνικό στερέωμα.  Από μόνη της η μετάφραση δεν λειτουργεί και δεν αξίζει σχεδόν … Continue reading

Posted in Greek Literature, Greek Poetry | Leave a comment